أخبار

Wapato YTB-788 - التاريخ

Wapato YTB-788 - التاريخ


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

واباتو

(YTB-788: dp. 356؛ L 109 '؛ b. 31'؛ dr. 14 '؛ s. 12 k .؛
cpl. 12 ؛ cl. ناتيك)

تم وضع Wapato (YTB-788) في 14 يناير 1966 في Marinette ، Wis. ، بواسطة Marinette Marine Corp. أطلقت في 18 أبريل 1966 ؛ وأكمل بعد شهرين.

تم تخصيص Wapato للمنطقة البحرية العاشرة ، وقد عمل من سان خوان ، بورتوريكو ، حتى عام 1980 ، لمساعدة السفن الحربية في الميناء هناك وتوفير الحماية من الحرائق على الواجهة البحرية.


ابدأ إرث Lakefront الخاص بك

في عالم يبدو أن السنوات تطير فيه ، من المهم الإبطاء والاسترخاء وقضاء الوقت مع أحبائك. Ponderosa في Wapato Point on Lake Chelan هي الوجهة المثالية للعائلات التي تبحث عن مكان للاتصال بمنزلهم بعيدًا عن المنزل أو منزلهم بدوام كامل.

كانت Wapato Point ملاذًا ثمينًا لعقود من الزمان. إنه مكان يمكن للناس من جميع مناحي الحياة فيه فصل التيار عنهم ، وخلع أحذيتهم ، وتناول مشروب ، والاستمتاع بـ & # 8220Lake Time. & # 8221

مستوحى من هذا التراث ، يقدم Wapato Point Resort طريقة جديدة للعائلات لكتابة أسمائهم على شاطئ البحيرة.

مرحبا بكم في بونديروسا.


اكتشافلويس وأمبير كلارك

W اباتو (واه-puh-toe) ، أطلق عليها الهنود. اسمها العلمي هو ساجيتاريا لاتيفوليا—من اللاتينية القوس (صاج- ط-فارغ-ee-uh) تعني "على شكل سهم" و لاتيفوليا (خط الطول- i-خطأ-ee-uh) لـ "ورقة عريضة". لفت واباتو انتباه الفيلق في 22 أكتوبر 1805 بالقرب من مصب نهر ديشوتيس.

واباتو ، ساجيتاريا لاتيفوليا ويلد.

قد يكون بعض الرجال أو حتى جميعهم قد أطلقوا عليه اسم الروروت أو السهم أو رأس السهم. إذا كان هذا النبات هو ما كانت تشير إليه ساكاجاويا عندما أخبرت كلارك أنها تفضل قضاء الشتاء في أي مكان حيث يوجد "الكثير من البطاطا" ، فقد يكون بعض الرجال قد اعترفوا بها على أنها "بطاطس البط" أو "البطاطس الهندية". تم تسميته ووصفه رسميًا لأول مرة من قبل Carl Ludwig Willdenow (1765-1812) ، وهو طبيب وعالم نبات وعالم تصنيف كان رئيسًا للحديقة النباتية في برلين ، ألمانيا ، من عام 1801 حتى وفاته.

في الواقع ، تراجعت ميريويذر لويس مؤقتًا خلف بقية المجموعة "لفحص جذر كان السكان الأصليون يحفرون فيه كميات كبيرة في القيعان" على طول نهر ديشوت.

أوراق هذا النبات العشبي سهمية أو على شكل سهم. الورقة تنبع من قاعدة النبات ، مثل الكرفس. أدناه ، في الوحل ، توجد جذور تنتج درنات نشوية صغيرة عند أطرافها ، كما تفعل البطاطس.

لا يزال النبات ينمو ، في عشرات الأنواع والأصناف المختلفة قليلاً ، في المستنقعات ، والمستنقعات ، وحدود البحيرات ، والجداول ، والبرك في كل ولاية من الولايات الـ 48 الدنيا باستثناء ولاية نيفادا ، وكذلك كل كندا جنوب خط العرض 60 درجة شمالًا. 1 وبالتالي كان يمكن التعرف عليه من قبل جميع أعضاء فيلق الاكتشاف - على الرغم من أنه ربما ليس كغذاء. على أي حال ، يفسر هذا بلا شك سبب عدم قيام لويس بجمع عينة منه.

قد يتم تحميص الواباتو الطازج في جمر النار ، بالطريقة التي تذوقتها بها البعثة لأول مرة في 4 نوفمبر ، عندما ذكَّر ظهورها كلارك بـ "حبة بطاطس أيرلندية صغيرة". للحفظ ، قام السكان الأصليون بضرب الجذور المجففة وضغط الوجبة في كعكات قال لويس إنها تقدم جيدًا مثل الخبز. طوال فصل الشتاء في Fort Clatsop ، كان wapato سمة متكررة في النظام الغذائي للفيلق ، تم الحصول عليه من خلال التجارة مع السكان المحليين ، وإضافة ترحيبية لوجبات "المسام" عندما يغلي اللحم والجذور معًا.

أطلق القادة على جزيرة Sauvie الحالية ، الواقعة في نهر كولومبيا قبالة مقاطعة مولتنوماه بولاية أوريغون ، اسم "جزيرة وابيتو". في 29 مارس 1806 ، سجل كلارك كيف حصدت النساء الواباتو - "عن طريق الدخول إلى الماء ، وأحيانًا إلى أعناقهن ممسكة بزورق صغير وبأقدامهن تفك الوباتو أو بصلة الجذر من أسفل الألياف ، و يرتفع بسرعة إلى أعلى الماء ، ويقومون بجمعها ورميها في القارب ، وهذه الجذور العميقة هي أكبر وأفضل الجذور. "

مصدر اساسي

سكوت إيرل وجيمس إل. عالم لويس وكلارك الأخضر: الرحلة الاستكشافية ونباتاته ، هيلينا ، MT: Farcountry Press ، 2003.

ممول جزئيًا بمنحة من National Park Service ، برنامج مشاركة تكلفة التحدي

    وزارة الزراعة الأمريكية ، خدمة حفظ الموارد الطبيعية ، قاعدة بيانات النباتات ، http://plants.usda.gov/core/profile؟symbol=LOCO4. تم الوصول إليه في 15 ديسمبر 2014.

يتم توفير هذا الموقع كخدمة عامة من قبل مؤسسة Lewis and Clark Trail Heritage Foundation بالتعاون والتمويل من المنظمات التالية:

مقتطفات المجلة من مجلات لويس وكلارك إكسبيديشن، حرره جاري إي مولتون ، 13 مجلدًا. (لينكولن: مطبعة جامعة نبراسكا ، 1983-2001).

& copy1998 & ndash2021 بواسطة اكتشاف لويس وأمبير كلارك & ريج


أطعمة مهمة: واباتو

هل يمكنك تخمين ما هي الكربوهيدرات المغذية بشكل طبيعي التي تحتوي على أوراق على شكل سهم ، وتستخلص العناصر الغذائية والمعادن من الأراضي الرطبة ، ويتم حصادها تقليديًا بأصابع قدميك؟
وإليك تلميحًا: إنه يحب منزله في دلتا نهر ساندي حيث يساعد في تغذية المسك والنيص بدرناته يأكل البجع والإوز والبط بذوره.

نعم ، إنه النبات المائي Sagittaria (على شكل سهم) cuneata E. Sheldon أو "Wapato". يُعرف أيضًا باسم "بطاطس البط" أو "أروروت". [1] تراجع المستكشف ميريويذر لويس مرة أخرى يومًا ما من بقية المجموعة "لفحص الجذر الذي كان السكان الأصليون يحفرون منه كميات كبيرة في القيعان على طول النهر. [2]

قد يكون لويس قد تعرف على هذا النبات العشبي لأنه ينمو في كل ولاية باستثناء نيفادا وألاسكا وهاواي. فوجئ لويس بأنهم مصدر غذاء ، ولاحظ أن الأمريكيين الأصليين يحصدون الدرنات النشوية الصغيرة بحجم الكستناء. يتم إنتاج الدرنات أو "البطاطس" من جذور النباتات التي تنمو في طمي الأراضي الرطبة والطين.

لا يزال النبات ينمو في المستنقعات والمستنقعات والجداول والبرك وحدود البحيرة. عندما يتم استعادة الأراضي الرطبة واستعادة الموائل الطبيعية ، كما هو الحال في دلتا نهر ساندي بالقرب من تروتديل ، أوريغون ، تستفيد الحياة البرية أيضًا مع ازدهار النباتات المحلية مرة أخرى.

نما Wapato مرة واحدة بكثرة وكان يأكلها العديد من مجموعات السكان الأصليين في جميع أنحاء واشنطن وأوريجون. تم تداول الدرنات على نطاق واسع من مراكز الحصاد إلى المناطق المجاورة. في كثير من الأحيان ، على طول منطقة كولومبيا الوسطى والدنيا ، تمتلك العائلات بقعًا كبيرة من الواباتو ، تخيم بجانب مواقع الحصاد لمدة شهر أو أكثر. [3] في بعض الأحيان ، قضت القرى الشتاء المعتدل بالقرب من برك أو سلاوج. جزيرة Sauvie ، في مقاطعة Multnomah ، أوريغون عبر نهر كولومبيا من Confluence Land Bridge ، أطلق عليها لويس وكلارك اسم "جزيرة وابيتو". في 29 مارس 1806 ، سجل كلارك كيف حصدت النساء الواباتو:

"عن طريق الدخول إلى الماء ، أحيانًا إلى أعناقهم ممسكة بزورق صغير وأقدامهم تفك الوباتو أو بصلة الجذر من أسفل الألياف ، وترتفع فورًا إلى أعلى الماء ، يجمعون ويرمون لهم في القارب ، تلك الجذور العميقة هي أكبر وأفضل الجذور. " [4]

لم يؤد سحب النبات إلى فك الدرنات ، وكان لا بد من عمل الطمي للوصول إليها. استمتع المسكرات أيضًا بـ wapato ويمكن للمرء أحيانًا العثور على الدرنات التي تم حفرها ، كما يشير أحد المصادر.

في عشرينيات القرن التاسع عشر ، أظهر الأمريكيون الأصليون لعالم النبات المغامر ديفيد دوغلاس أسرار حصاد الواباتو وازدهر عليها بشكل حصري تقريبًا عندما كان في الحقل. تعتبر Wapato مريرة جدًا إذا تم تناولها نيئة ، ولكنها مثل البطاطس قد تكون مسلوقة أو مطبوخة على البخار أو محمصة على النار. قام السكان الأصليون بتجفيفها أيضًا للحصول على الحساء أو سحقهم في الكعك (وقاموا بتبادلها مع الوافدين الجدد مثل لويس وكلارك) أو طبق الواباتو المجفف في الدقيق. تشمل الأجزاء الأخرى الصالحة للأكل من wapato الأوراق والساق الرقيقة. قم بغليها مثل الخضر الأخرى. ساق الزهرة قبل أن تتفتح ، كما أن الأطراف الجانبية للجذور غير الناضجة صالحة للأكل أو نيئة أو مطبوخة. البتلات البيضاء من الزهرة نيئة لذيذة بنكهة النعناع الخفيفة. [6]

في عام 2011 ، عاد هذا الطعام المقدس الأول إلى أمة ياكاما. تم تحويل أراضي القمح إلى أراضٍ رطبة أصلية بعد عملية ترميم استمرت عقودًا نفذتها القبيلة. عاد واباتو أيضًا بعد سبعين عامًا من "الراحة". [7] كان Wapato مهمًا في نظام Yakama الغذائي مثل الأطعمة المقدسة الأخرى مثل السلمون أو التوت البري. للاحتفال بهذا الطعام الأول وإعادة تقديمه ، تم تخصيص صالة ألعاب رياضية مدرسية كقاعة للاحتفال وتم تصميمها مثل البيوت الطويلة التقليدية. من خلال تقديمه للطلاب ، شعر شيوخ القبائل أن الأجيال القادمة ستتاح لها الآن الفرصة للحفاظ على التقاليد والطقوس المقدسة التي خرجت عن الممارسة. وعلق الطالب إيمانويل والاهي قائلاً:

"لقد علمت أنه لم يضيع شيء على الإطلاق. لقد تم إبعاده لبعض الوقت ". [8]

قبل البحث عن النباتات البرية وتناولها ، من المهم للغاية معرفة المخاطر والتأكد بنسبة 100٪ من هوية النبات. ربما كان Wapato مصدرًا مهمًا للغذاء تاريخيًا ولكن ليس اليوم ، وفقًا لـ Confederated Tribes of the Grand Ronde المربي الثقافي Greg Archuleta. أخبرنا أن wapato معروف بامتصاص المعادن والملوثات الأخرى. تصنفه وزارة الزراعة الأمريكية على أنها غير مستساغة للاستهلاك البشري.

تحديث: بعد أن نشرنا هذه القصة لأول مرة ، اتصلت بنا عالمة الآثار ميليسا داربي لتقول إن هناك العديد من الأماكن التي لا تحتوي فيها الواباتو على المعادن والملوثات الأخرى ، بما في ذلك جزيرة Sauvie بالقرب من بورتلاند. وقالت إن الاختبارات هناك أظهرت أن الواباتو "نظيف وآمن" للأكل. يضيف داربي ، "دع الجميع يعرف أن فكرة واباتو بالمعادن الثقيلة مبالغ فيها ، ولا يجب تناولها بالقرب من مخلفات المنجم ولكن بخلاف ذلك لا بأس." شكرا ميليسا!

المزيد من القراءة على أسماء الأماكن في واباتو:
واباتو ، واشنطن (مدينة مبنية على أراضي مخصصة هندية تم شراؤها): http://www.wapato-city.org/

كانت هذه المنطقة في الأصل جزءًا من محمية كولومبيا أو محمية رئيس موسى الهندية ، والتي تم إنشاؤها بموجب أمرين تنفيذيين في عامي 1879 و 1880. امتدت المحمية في الأصل من بحيرة شيلان ونهر شيلان في الجنوب ، إلى كولومبيا ونهر أوكانوغان على الجانب الشرقي ، إلى الحدود الكندية في الشمال ، وإلى قمة سلسلة كاسكيد على الجانب الغربي. تضمنت أوطان الزعيم موسى موقع منتزه ساكاجاويا ودوائر الاستماع الملتقطة ، لكن شعبه لم يعد موضع ترحيب هناك. في عام 1883 ، استسلم الرئيس تشيستر أ. آرثر لمطالب المستوطنين وبناة السكك الحديدية ، وأعاد كل هذه المحمية تقريبًا إلى المجال العام. [9]

ملاحظات النهاية

[1] لا ينبغي الخلط بينه وبين نشا Arrowroot ، المستمدة من جذور العديد من النباتات الاستوائية ، تقليديا Maranta arundinacea ، و Manihot esculenta ، و Zamia Integrifolia ، والتي غالبا ما توصف باسم "Arrowroot". يحظى بسكويت Arrowroot بشعبية لدى الأطفال عند التسنين.

[2] فييفر ، باربرا. & # 8220 واباتو ، ساجيتاريا لاتيفولا. & # 8221 اكتشاف لويس وأمب كلارك. أغسطس 2006. http://www.lewis-clark.org/article/2723

[3] خدمات الحفاظ على الموارد الوطنية التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية. & # 8220 واباتو القوس كونياتا. & # 8221 plants.usda.gov/plantguide/doc/cs_sacu.docx

[4] فييفر. & # 8220 واباتو ، ساجيتاريا لاتيفولا. & # 8221

[5] كريس. & # 8220 واباتو. & # 8221 مكانة الطبيعة. 26 يوليو 2013. https://thenatureniche.com/2013/07/26/wapato/

[7] ليونز وناتاشا وآخرون. & # 8220 كاتزي و Wapato: قصة حب أثرية. & # 8221 علم الآثار 14 ، لا. 1. 7-29. الحفريات الأثرية التي قامت بها كاتزي فيرست نيشن في وادي فريزر اكتشفت واباتو البالغ من العمر 4700 عام هناك.


علم الأنساب واباتو (في مقاطعة ياكيما ، واشنطن)

ملاحظة: توجد أيضًا سجلات إضافية تنطبق على Wapato من خلال صفحات مقاطعة ياكيما وواشنطن.

سجلات ولادة واباتو

سجلات مقبرة واباتو

مجتمع الحجز التذكاري حديقة المليار جريفز

سجلات تعداد واباتو

التعداد الفيدرالي لعام 1940 ، واباتو في مقاطعة ياكيما ، واشنطن LDS علم الأنساب

التعداد الفيدرالي للولايات المتحدة ، 1790-1940 بحث العائلة

أدلة مدينة واباتو

سجلات الموت Wapato

سجلات الهجرة Wapato

كاتب مقاطعة ياكيما ، سجلات التجنس ، 1882-1907 ، 1973-1980 ، أرشيف ولاية واشنطن

سجلات زواج واباتو

جرائد واباتو ونعي

الصحف غير المتصلة لاباتو

وفقًا لدليل الصحف الأمريكية ، تمت طباعة الصحف التالية ، لذلك قد تتوفر نسخ ورقية أو ميكروفيلم. لمزيد من المعلومات حول كيفية تحديد موقع الصحف غير المتصلة بالإنترنت ، راجع مقالتنا حول تحديد موقع الصحف غير المتصلة بالإنترنت.

مدير Fil-Am. (واباتو ، واشنطن) 1954-1940

سجلات الوصايا واباتو

سجلات مدرسة واباتو

Wapato، WA High School 1926 Wa-Hi-Se-An الكتب السنوية القديمة

الإضافات أو التصحيحات على هذه الصفحة؟ نرحب باقتراحاتكم من خلال صفحة اتصل بنا


HistoryLink.org

تقع مدينة شيلان ، الواقعة في مقاطعة شمال وسط واشنطن التي تحمل الاسم نفسه ، على مدخل نهر شيلان في الطرف الجنوبي لبحيرة شيلان ، أكبر بحيرة طبيعية في واشنطن. بدأت شيلان (المدينة) في أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر ، واستمرت خلال عقودها الأولى من خلال قطع الأشجار والتعدين والزراعة والسياحة المبكرة. على الرغم من أن موقعها البعيد أدى إلى تباطؤ النمو السكاني ، إلا أن البيئة الرائعة والموارد الوفيرة جذبت الكثيرين في النهاية إلى المنطقة. ازدهرت المدينة وسرعان ما تم بناء نهر شيلان للري والطاقة الكهرومائية. في السنوات الأخيرة ، مع عدم نشاط صناعات الأخشاب والتعدين إلى حد كبير ، اشتهرت شيلان بأنها مجتمع منتجع خلاب تدعمه السياحة في المقام الأول ، مع مساهمات من البساتين ومزارع الكروم ومصانع النبيذ.

طويل وضيق وعميق

تشكلت بحيرة شيلان منذ أكثر من 10000 عام ، وقد نحتها نهر جليدي في الوادي امتد من قمم جبال كاسكيد إلى نهر كولومبيا. تتدفق البحيرة الضيقة (ميلين في أوسعها) عبر التلال لأكثر من 50 ميلاً في اتجاه الشمال الغربي إلى الجنوب الشرقي ، وتنتهي في الجنوب عند مدخل نهر شيلان. إنها أكبر وأطول بحيرة على ارتفاع 1500 قدم تقريبًا في واشنطن وثالث أعمق بحيرة في أمريكا. ومن المفارقات ، أنه يصب في أقصر أنهار الولاية - شيلان ، والذي (على الرغم من جفاف السدود في معظم القرن العشرين) يتدفق بالكاد أربعة أميال قبل الانضمام إلى كولومبيا للركض إلى البحر.

تتغذى البحيرة من عدة تيارات ونهر واحد كبير ، وهو Stehekin. على طول الخط الساحلي تهيمن عليه تضاريس شديدة الانحدار ولا يمكن الوصول إليها تقريبًا عن طريق البر. لكن في الجنوب الشرقي يفتح على منطقة من التلال الخصبة والمتدحرجة ، وكان هنا في الغالب أن كل من المستوطنين الهنود وغير الهنود اختاروا ترسيخ جذورهم.

الهنود شيلان

يُعتقد أن السكن البشري المنتظم في بحيرة شيلان بدأ منذ حوالي 10000 عام عندما استقرت مجموعة أصبحت تُعرف باسم شيلان في أماكن مختلفة على طول حافة البحيرة. يُعتقد أنهم فرع من قبيلة ويناتشي الأكبر بكثير ، وقد تحدثوا بلهجة ويناتشي للغة ساليشان الداخلية.

قد تكون القبيلة التي أطلق عليها اسم "شيلان" من فعل ألكسندر روس (1783-1856) ، وهو مستكشف لشركة باسيفيك فور. سافر روس على طول نهر كولومبيا من عام 1811 إلى عام 1813 ، إلى المكان الذي انضم إليه نهر شيلان. أخبره الهنود المحليون أن اسم النهر كان Tsill-ane ، ("المياه العميقة") وأنه نشأ من "بحيرة ليست بعيدة" (الرحلات الغربية المبكرة ، 149). في يومياته ، ودون مزيد من التعليقات ، أدرج روس "الهنود تسيل آن" كأعضاء في "أمة أوكيناكين" (الرحلات الغربية المبكرة ، 275). يبدو أنه لا يمكن معرفة ما إذا كان الأشخاص الذين يطلق عليهم الآن اسم Chelan قد استخدموا اسم "Tsill-ane" للإشارة إلى أنفسهم قبل روس.

في الوقت الذي بدأ فيه البيض في زحف كبير على منطقة كولومبيا العليا ، كان إينوموسيشا الزعيم المعترف به لكل عائلة تشيلان ، وكان سيمثل القبيلة في المجالس المهمة. لكن آل شيلان كانوا يعيشون في مجموعات مستقلة إلى حد كبير ، على الرغم من أنهم اجتمعوا معًا لمواجهة التحديات المشتركة. أدى التنقل والزواج المختلط والعبودية إلى عدم وضوح الفروق القبلية في المنطقة قبل وصول الغرباء ، وغالبًا ما كان المستوطنون الأوائل والحكومات الفيدرالية والمحلية يعتبرون آل شيلان وإنتياتس شعبًا واحدًا. تم زيادة هذا التبسيط المفرط عندما تم دمج العديد من القبائل والفرق الأخرى في محمية كولومبيا في أواخر سبعينيات القرن التاسع عشر.

احتفظ Chelans بقرية طوال الموسم تسمى ينموسي' Tsa (يُعتقد أن "رداء قوس قزح" هو إشارة إلى مسرحية الضوء على سطح البحيرة) حيث تقع بلدة شيلان الآن والموائل الصيفية شمالًا وداخلية قليلاً من شاطئ البحيرة. عبروا بانتظام جبال كاسكيدز سيرًا على الأقدام وسافروا غربًا أسفل نهر سكاجيت للتجارة مع القبائل في شمال بوجيه ساوند سافروا شمال شرقًا إلى كيتل فولز والجنوب الغربي إلى شلالات سيليلو للتجارة والصيد ورحلات شرقًا إلى سهول مونتانا لاصطياد الجاموس. لم يكونوا حربيين بشكل ملحوظ ، لكنهم كانوا يقاتلون عند الضرورة وكانوا قادرين تمامًا على الدفاع عن أنفسهم ضد الهجوم.

في أراضيهم الأصلية ، اصطاد آل شيلان طرائد تتراوح من الغزلان إلى المرموط يجمعون الفواكه والجذور والخضروات ويصطادون في البحيرة والأنهار المحلية. لقد أحرقوا مناطق الغابات لتشجيع نمو النباتات التي تجذب حيوانات الرعي بشكل تعاوني دفع الغزلان والماعز الجبلي ولعبة أخرى إلى أسوار الفرشاة للذبح واستخدموا مصائد الأسماك على شكل نفق وغيرها من الأجهزة لزيادة المصيد إلى أقصى حد. كان نهر شيلان سالكًا من السلمون بسبب معدل التدفق المرتفع وسقوطه الحاد ، لكن القبيلة أخذت الأسماك غير المهاجرة ، بما في ذلك سمك السلمون المرقط ، وتراوت الثور ، والبربوت من البحيرة. كانت لديهم أسطورة تشرح سبب عدم تمكن السلمون من الوصول إلى بحيرة شيلان:

"لاحظ كويوت الابنة الجميلة جدًا لزعيم شيلان يصطاد سمك السلمون في بحيرة شيلان ، لذلك قرر أن يطلب يدها للزواج. وعندما سأل كويوت والد الفتاة إذا كان بإمكانه الزواج من ابنته ، رفض الزعيم بعبارات لا لبس فيها. هذا غضب كويوت لدرجة أنه ألقى على الفور صخورًا ضخمة في نهر شيلان. وخلقت الصخور منحدرات وشلالات منعت منذ ذلك الحين السلمون من الإبحار إلى أعلى النهر إلى البحيرة "(تراث واباتو)

لا يمكن تحديد حجم قبيلة شيلان قبل انخفاض أعدادها بسبب الجدري والحصبة والإنفلونزا وأمراض أخرى ، ولكن في عام 1850 كان هناك حوالي 250 شخصًا يعيشون على طول نهر كولومبيا و 1185 في قرى على البحيرة. في غضون 20 عامًا فقط ، بحلول عام 1870 ، يُعتقد أن أعدادهم قد انخفضت إلى أقل من 300.

المعاهدات والمزيد من المعاهدات

كان أول غير الهنود الذين عاشوا في وديان شيلان وويناتشي منقبين وعمال مناجم ، وكثير منهم صينيون ، وصلوا في وقت مبكر من عام 1863 للبحث عن الذهب. لقد تعرضوا لهجمات متكررة من قبل الهنود ، وفي عام 1875 أفيد أن ما يصل إلى 300 من عمال المناجم الصينيين لقوا حتفهم في مذبحة واحدة. واستمر آخرون حتى انتشار المشاعر المعادية للصين بين المستوطنين البيض في ثمانينيات القرن التاسع عشر أدت إلى مقتل البعض وطرد الجميع.

لم تتم تسوية بحيرة شيلان من قبل غير السكان الأصليين حتى قرب نهاية أيام واشنطن الإقليمية ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى موقعها المعزول والصعب. السبب الثاني كان التعقيدات الناجمة عن جهود الحكومة لوضع الهنود في محميات وأخذ أراضيهم للتسوية ، والتي غالبًا ما تترك ملكية تلك الأرض محل نزاع. تم إبرام المعاهدات وإلغائها ، وإنشاء التحفظات وإلغائها. سقطت الأرض داخل وخارج الملكية القبلية. رفض العديد من الهنود ببساطة العيش في المحميات ، وظلوا في مكان وُلدوا فيه هم وأسلافهم.

تم تكليف إسحاق إنجلز ستيفنز (1818-1862) ، أول حاكم إقليمي لواشنطن ومشرف على الشؤون الهندية ، بالتفاوض بشأن المعاهدات التي من شأنها نقل السكان الأصليين إلى محميات وتحرير الأراضي للاستيطان الأمريكي والاستغلال. كان نشيطًا وملتزمًا ، وكان يمارس عمله بحماس ومكر. سواء وافقوا أم لا ، اعتبر ستيفنز العديد من القبائل ، بما في ذلك Chelans ، مشاركين في مفاوضات معاهدة Yakama لعام 1855 التي أنشأت محمية Yakama. (أيد رأي لجنة المطالبات الهندية بعد أكثر من 100 عام ستيفنز ، وحكم على أن هنود شيلان ، وإنتيات ، وويناتشي ، وكولومبيا تم إدراجهم جميعًا تحت اسم "Pisquouse" في وثيقة المعاهدة.) لكن العديد رفضوا ببساطة الالتزام بالتحفظات أو ترك مناطقهم التقليدية ، وانتهى الأمر بالعديد من هؤلاء إلى التجمع معًا تحت قيادة رئيس كولومبيا سينكيوز ، موسى (1829-1899) ، الذي رفض المعاهدة.

خاض موسى وأتباعه مناوشات عرضية مع السلطات ، لكنهم ظلوا بمعزل إلى حد كبير ، ليسوا ودودين بشكل مفرط ولا عدوانيين بشكل علني ، لغزا أكثر من كونهم تهديدًا وشيكًا. في عام 1877 ، على الرغم من تمزقه الولاء لحليفه وصديقه ، الزعيم جوزيف (1840-1904) ، امتنع موسى عن التصويت في الحرب بين الولايات المتحدة وجوزيف نيز بيرس. لكنه كان تحت ضغط مستمر للانتقال إما إلى Yakama أو محميات Colville التي تم إنشاؤها لاحقًا ، ولم يرغب في أي منهما.

في عام 1879 استسلمت الحكومة الفيدرالية ، وأنشأ الرئيس رذرفورد ب. هايز (1822-1893) محمية موسى (تسمى أيضًا محمية كولومبيا) على مساحة شاسعة من الأرض بدأت شمال بحيرة شيلان وامتدت إلى الحدود الكندية. في وقت لاحق من ذلك العام ، قامت مجموعة صغيرة من الجنود الأمريكيين بقيادة العقيد هنري سي ميريام (1837-1912) ببناء منشرة وحصن صغير يسمى كامب شيلان حيث تصب البحيرة في نهر شيلان. كانوا أول من غير الهنود يسكنون هذا الموقع ، لكنهم فعلوا ذلك لمدة أقل من عام قبل مغادرتهم لإنشاء Fort Spokane.

بعد أن تخلى الجيش عن معسكر شيلان في عام 1880 ، تم تمديد محمية موسى بأمر تنفيذي لتشمل جميع بحيرة شيلان ، بما في ذلك مكان وجود معسكر ميريام ومكان بلدة شيلان لاحقًا. هذا ، من الناحية النظرية على الأقل ، حمى المنطقة المحيطة بنهر شيلان من مستوطنة البيض. في عام 1883 ، تم سحب شريط بعمق 15 ميلاً على طول الحدود الكندية ، غني بالمعادن ، من الحجز بأمر تنفيذي بعد التفاوض مع الزعيم موسى. في عام 1883 أو 1884 ، تفاوضت الحكومة الفيدرالية مرة أخرى مع الزعيم ، هذه المرة لاستسلام ما تبقى من محمية موسى. لقد كانت صفقة مثيرة للجدل ، والتي جلبت لموسى مكاسب شخصية في شكل راتب سنوي ، وقد تعرض لانتقادات شديدة من قبل الكثيرين بسبب التجارة في أراضي السكان الأصليين.

انتقل موسى ومعظم أتباعه ، بمن فيهم آل شيلان ، إلى محمية كولفيل ، وفتح الرئيس جروفر كليفلاند (1837-1908) أرض المحمية السابقة في الطرف الجنوبي من البحيرة إلى "مساكن". إن الاستخدام غير الضار لهذه الكلمة على ما يبدو سيعقد بشكل كبير الجهود المبذولة لتأسيس بلدة كان يقف فيها كامب شيلان لفترة وجيزة قبل ست سنوات.

ال صعب في

وفي عام 1886 أيضًا ، وصل ويليام ساندرز (المولود عام 1861) وهنري دومكي (غالبًا ما يُكتبان "Dumpke" و "Dumke" في المصادر القديمة) إلى بحيرة شيلان بعد رحلة شاقة من الشمال. لقد سافروا أسفل كولومبيا ثم عبر نهر ميثو إلى قمة فجوة جبلية ، حيث يمكنهم رؤية البحيرة. وبينما كانوا يحاولون شق طريقهم نحوه ، سقط حصانهم الوحيد فوق منحدر ، حاملاً معه الإمدادات. عاش الرجال على الأسماك التي يتم اصطيادها من الجداول حتى تمكنوا أخيرًا من الوصول إلى شاطئ البحيرة.

بنى ساندرز ودومكي قاربًا خامًا وصنعوه بأمان إلى الطرف الجنوبي من البحيرة حيث يصب في نهر شيلان. هناك تم الترحيب بهم من قبل Chelan و Entiat Indians من فرقة موسى الذين لم ينتقلوا إلى محمية Colville وأخذوا مخصصات بمساحة 640 فدانًا تم منحها كجزء من الاتفاقية التي أنهت محمية موسى أو رفضوا ببساطة مغادرة أرض أجدادهم. كان ساندرز ودومكي على اتصال جيد مع الهنود وقرروا الاستقرار هناك.

كان ساندرز في شيلان ليبقى ، لكن دومكي ، الذي قيل إنه حالم ، لم يكن كذلك. تمكن من التحدث مع شركة بورتلاند لبيعه منشارًا محمولًا بالدين ، تم جره إلى البحيرة ونصب في مكان سماه دومك فولز. لم يكن ذلك ناجحًا - القصة الأكثر انتشارًا هي أنه عندما حول دومكي المياه إلى المطحنة ، ركضت الماكينة في الواقع إلى الوراء. لم يتم قطع أي خشب هناك على الإطلاق ، وتمت إعادة ملكية الطاحونة وإزالتها. دومكي ، المحبط ، ابتعد واختفى من قصة شيلان. تمسك ويليام ساندرز بها ، وكان حاضرًا لتحية المستوطنين الإضافيين الذين بدأوا في التدفق. وفي النهاية بدأ مزرعة ألبان ناجحة على البحيرة.

وصل إغناتيوس إيه نافار (1846-1919) ولويس إتش. سبادر (1857-1931) أيضًا إلى شيلان في عام 1886. كان نافار قد مارس القانون في سياتل وأصبح لاحقًا قاضيًا وصيًا في مقاطعة ياكيما. من عام 1882 إلى عام 1885 كان يعمل مساحًا حكوميًا في أجزاء مما يعرف الآن بمقاطعات دوغلاس وشيلان وأوكانوغان ، وربما يكون قد زار بحيرة شيلان الجنوبية في وقت مبكر من عام 1884. ما هو معروف على وجه اليقين هو أنه في عام 1886 قدم نافار منزلًا المطالبة على بعد أميال قليلة من نهر شيلان على الشاطئ الجنوبي للبحيرة. أصبحت زوجته ، إليزابيث كوبر نافار ، أول امرأة بيضاء تستقر بشكل دائم على بحيرة شيلان (كانت زوجة الكولونيل ميريان وأطفاله برفقته خلال حياة كامب شيلان القصيرة). كان جوزيف (المولود عام 1889) ، الابن الوحيد لابن نافار ، أول طفل أبيض يولد على ضفاف البحيرة بلا منازع.

ولد في الاضطرابات

سرعان ما أدى التاريخ الملتوي لمحمية موسى وتخصيص الأراضي لعام 1886 لبعض أفراد القبيلة إلى إحباط المحاولة الأولى لإنشاء مدينة شيلان. كان أمر الرئيس كليفلاند لعام 1886 بحل محمية موسى قد فتح الأرض في الطرف الجنوبي من البحيرة منزل أغراض فقط. في يوليو 1889 ، قدم قاضي الوصايا في مقاطعة أوكانوغان سي إتش بالارد بلاطة لبلدة في موقع معسكر شيلان قصير العمر مع مكتب الأرض في ياكيما (يقول مصدر واحد على الأقل ووترفيل).

تم قبول المسطح ، ولكن لم يكن من المفترض أن يتم ذلك - لا يمكن قانونًا وضع الأرض كموقع للمدينة لأن استخدامها كان مقصورًا على "المساكن" بأمر من الرئيس كليفلاند. والآن لا يمكن استخدامه قانونيًا للمنازل ، لأنه لم يكن مسموحًا بالمنازل على الممتلكات المغطاة كمدينة ، وتم قبول اللوح وتسجيله. هذا وضع كل شيء في مأزق قانوني. بحلول الوقت الذي تم اكتشاف حجم الفوضى فيه ، باع بالارد أكثر من 1000 قطعة مقابل 5.75 دولار للقطعة الواحدة.

استدعى تصحيح هذه العبثية إجراءً من الكونجرس ، والذي جاء في عام 1892 عندما منح "براءة اختراع" فيدرالية للأرض التي تضمنت الملكية التي اختارها بالارد لموقع المدينة. كان لهذا التأثير المرغوب في عكس قيود منزل الرئيس كليفلاند ، لكنه خلق مشكلة جديدة تمامًا. لمنح مثل هذه البراءة ، كان على الكونجرس أن يقدم استنتاجًا رسميًا بأنه لا توجد "مطالبات معاكسة" للأرض ، وقد فعل ذلك. ولكن ، بالطبع ، كانت هناك ادعاءات معاكسة - تلك الخاصة بالهنود الذين أخذوا مخصصات بدلاً من الانتقال إلى محمية كولفيل ، ودعوى واحدة على الأقل من السكان الأصليين ، لونج جيم (رئيس شيلان الوراثي) ، الذين رفضوا أخذ مخصصات ، معتمداً بدلاً من ذلك على الادعاء بأن والده ، الزعيم إينوموسيشا ، لم يتنازل عن أرض أجداده وأن الزعيم موسى ليس لديه السلطة للقيام بذلك. كانت أكثر القضايا إشكالية تتعلق بأرضه ، التي كانت قريبة جدًا من حدود موقع المدينة ، وأرض شيلان بوب وكالتوس جيم ، وكلاهما يعيش في أسفل النهر على تخصيصات بالقرب من شيلان فولز.

وسرعان ما استولى ثمانية مستوطنين من البيض بالقوة على أراضي الهنود. في إحدى الحوادث الفظيعة بشكل خاص ، قاد الوافد الجديد من كندا ، ألفريد ويليام لاشابيل (1846-1943) ، "شيلان بوب وكولتوس جيم بعيدًا ، وخصص محاصيلهما لاستخدامه الخاص ، وقدم شكوى من أن الهنود كانوا شخصيات خطرة" (التاريخ المصور لشمال واشنطن، 676). سُجن الهنود لفترة وجيزة ، وحكمت دائرة أراضي الدولة لصالح المستوطنين. لكن وزير الداخلية الأمريكي جون ويلوك نوبل (1831-1912) ألغى هذا الحكم في عام 1893 وأمر بإعادة الأرض إلى الهنود. أمر خليفته ، هوك سميث (1855-1931) القوات الفيدرالية بطرد لاشابيل والمستوطنين البيض السبعة الآخرين ، لكن هذا الإجراء تم بأمر من قبل قاضي المحكمة الفيدرالية الأول في واشنطن ، كورنيليوس هولجيت هانفورد (1849-1926).

ومع ذلك ، سمح هانفورد للحكومة الفيدرالية والهنود برفع دعوى لطرد المستوطنين ، وعندما تم سماع هذه الدعوى ، تبرأ من حقوق Long Jim و Chelan Bob و Cultus Jim. كما هو موضح في جريدة اليوم:

"وفقًا لقرار صادر عن القاضي هانفورد ، من محكمة الدائرة بالولايات المتحدة ، في مايو 1897 ، أعيدت ثلاثة أميال مربعة من الأراضي المزروعة بالقرب من بحيرة شيلان ، التي كانت تشغلها العائلات البيضاء ، إلى الهنود. جلبت باسم الولايات المتحدة ضد AW LaChapelle ، ولكن مع هذا تم توحيد سبع دعاوى أخرى ، وانطبق قرار القاضي هانفورد على جميع الدعاوى.

"كانت القضية في نزاع مستمر منذ عام 1890. ولد اثنان من الهنود ، لونج جيم وشيلان بوب ، على الأرض التي كانوا يشغلونها سابقًا ، وولدت زوجة Cultus Jim هناك. وشهدوا أن والديهم كان لديهم أرض هناك لأجيال. وكانت الشهادة هي أن البيض جاءوا في عام 1890. وقبل ذلك الوقت ، كان البيض في تلك المنطقة يحترم حقوق الهنود ... ، رفض الهنود العروض المغرية لشرائهم "(مراجعة المتحدث الرسمي ، نقلت في التاريخ المصور لمقاطعات ستيفنز وفيري وأوكانوغان وشيلان, 676).

لم يكن أداء الأمريكيين الأصليين جيدًا دائمًا في الخلافات مع المستوطنين البيض وسلطات الدولة ، لكن هذا الحكم وضع نهاية للادعاءات والالتباسات المتنافسة في شيلان. يمكن للمدينة ، التي تم إضفاء الشرعية عليها بموجب قانون الكونغرس لعام 1892 ، أن تصل الآن إلى كل ما يمكن أن تكون عليه ، حيث يعيش المستوطنون البيض والقليل من الهنود المتبقين جنبًا إلى جنب على الأرض التي يمتلكونها.

بدء مدينة

على الرغم من أن شيلان تشتهر اليوم بأنها مكة الترفيهية ، إلا أن البحث عن الثروات كان أول ما جلب موجات من الوافدين الجدد إلى شاطئ البحيرة. تم العثور على الذهب والفضة والنحاس والمعادن الأخرى بوفرة في صنوبر بونديروسا وتنوب دوغلاس الذي غطى سفوح الجبال المحيطة ، وكان هناك إمداد غير محدود من مياه جبال الألب النقية للاستهلاك والري ولاحقًا لتوليد الطاقة. لم ينتظر المستوطنون الأوائل لشيلان حل التعقيدات القانونية الغامضة قبل وضع تلك الأشياء التي تصنع مدينة.

وسرعان ما انضم مستوطنون آخرون إلى العائلات الرائدة ، وعدد قليل جدًا في البداية. في أبريل 1888 ، استقرت عائلات النقيب تشارلز جونسون (1842-1912) ، بنجامين ف. سميث (مواليد 1858) ، وتونس هاردنبرغ (1832-1898) على الطرف الجنوبي من البحيرة على بعد حوالي ميل واحد غرب نهر شيلان. . كان يسمى هذا الموقع في البداية ليك بارك ، ثم ليكسايد ، وحتى عام 1956 كان موجودًا كمدينة منفصلة. ستصبح ليك بارك أول مركز صناعي للمستوطنين لأن عمق المياه هناك ، على عكس مدخل نهر شيلان ، كان كافياً للقوارب وأذرع اختراق جذوع الأشجار.

في وقت لاحق من عام 1888 ، افتتح إل إتش وودين وأ. تم إحضار معدات الطاحونة في كولومبيا عن طريق باخرة ، ثم حملها الهنود المحليون على الحصان من شيلان فولز برا ، بما في ذلك أولئك المعروفين للبيض باسم لونج جيم وكولتوس جيم وبوب كروكيد ماوث واباتو جون وابن جون سيلفستر. كانت الطاحونة الأولى من بين عدة طاحونات على البحيرة ستزود فعليًا بكل الأخشاب التي ستُبنى بها المجتمعات المبكرة.

إلى الشرق من ليك بارك ، في بلدة شيلان ، تم إنشاء مكتب بريد في عام 1890. في ذلك الوقت كان هناك أكثر من 300 مبنى خشن ، تم ترميمها في الغالب لمجرد الحفاظ على المطالبات بالقطع. بحلول العام التالي ، تم إنشاء ثلاثة متاجر عامة ، ومخزن لاجهزة الكمبيوتر ، ومخزن للأدوية ، وصالونين ، ومتجر حداد.

The first true residence (as opposed to the earlier shacks) on the Chelan townsite was built by Thomas R. Gibson during this time, and by late 1891 a local paper could boast (albeit in ignorance of the full extent of the legal problems that lay ahead):

"Over two years ago the present site of the town was platted and it has had a steady growth ever since. A new town only a mile up the south shore has been laid out within a year and named Lake Park, where the steamers land, and it is a beautiful situation. The two places together have five stores, three hotels, one sawmill, one market, one or two real estate offices, a good livery stable, two church organizations, and a live Sunday School" (Chelan Falls Leader, November 19, 1891).

Trails, Rails, Roads, and Boats

From times long past through the early days of non-Indian settlement, the primary means of reaching Lake Chelan was on trails, some blazed by Indians, others trampled down by the habitual passage of wildlife. The Columbia River was less than four miles from the lake, but passage between the two at their nearest point was exceedingly difficult. One prominent foot trail ran from Navarre Coulee on the Columbia northeast about seven miles to the south end of the lake, and this was used most frequently by the earliest settlers. Other trails pierced the forest at the north end of the lake, from which the settlements to the south could be reached by boat.

ال City of Ellensburg, the only steam vessel operating on the upper Columbia River from 1888 to 1897, and James J. Hill's (1838-1916) Great Northern Railroad, completed in 1891, both brought travelers near, but not to, Lake Chelan. Not until 1914 did the railway extend up to the mouth of the Chelan River, where Chelan Station was built on the north shore, still several miles from the lake.

As part of the short-lived Camp Chelan project, the army in 1879 had cut a circuitous wagon road that linked the camp to White Bluffs far to the south in what is today Benton County. The last three miles of this road was a steep stretch up the north side of the Chelan River gorge. In 1891 a Chelan Falls pioneer, Laughlin MacLean (1856-1910?), carved a second wagon road to the lake, this one along the south side of the gorge. For the next 40 years, these two roads would provide the primary access to the lake from the south. A young boy traveling from Chelan Station to the lake in 1915 described the frightening last leg of the trip:

"My mother, sister and I were all eyes when we got off the train at Chelan Station and looked at that hill opposite the river. Where we came from, anything over a 1/2 percent grade was called a hill . . The ChelanTransfer picked us up . . It was pulled with a four-horse team. I can still hear the teamster’s commanding voice as the traces came tight with a jerk and we started up. When I say up, I mean up . . The horses’ bellies were not far off the ground . on the second switchback I looked back and down and I’ll swear it was a 100' of nothing. I was the most frightened five-year-old boy in the state of Washington" (Barkley).

A wagon road connected the towns of Chelan and Lakeside, and in 1889 a wooden bridge was built that spanned the Chelan River where it left the lake, joining the settlements on either side. In later years, additional rough roads would be cut, but well into the twentieth century, Chelan was not an easy place to get to. Plans by the Chelan Railroad & Navigation Company in 1903 to build an electric railway from the Columbia River to the town never materialized, and no passenger rail line would ever reach the lake.

Growth, Governance, and God

One of the earliest organizations established in Chelan was a Board of Trade, and it touted the area's attractions in an 1891 brochure intended to draw others to settle there:

"Future Metropolis of Central Washington With Immense Water Power . Unlimited Resources . A Manufacturing Center . Healthful Climate . Magnificent Scenery and the Finest Pleasure Resort in America" ("Cultural Resources Overview and Research Design," p. 5-40).

That year on January 3 ال Chelan Leader published a list of businesses located in Chelan that included three general merchandise stores, a hardware store, a blacksmith, an undertaker, a printer and newspaper, a bank, a hotel, a saloon, a doctor, and a dentist, among others.

A failed attempt to incorporate the town in early 1893 did nothing to slow its growth, but the national financial panic that started that year did. Despite the crisis, Chelan did better than many, blessed as it was with natural beauty and abundant resources. But access to the lake and the new town at its southern end remained difficult.

Starting even before the full resolution of the problems caused by the original plat, the Chelan townsite was steadily enlarged, with plat extensions filed in 1891, 1892, 1898, 1901, and 1902. In May 1902, the male citizens (women did not yet have the vote) voted by a margin of 56 to 7 to formally incorporate the town. Amos Edmunds (1849-1923) was elected Chelan's first mayor and John Albert Van Slyke (1857-1932) became town treasurer. They were joined by a five-member city council.

In 1894, town residents were presumptuous enough to file a petition to move the official seat of what was then Okanogan County from Conconully to Chelan. The proposal was not put to a vote at that time, but resurfaced again in 1898. This time a vote was taken, and the measure lost, 530 to 253, the margin attributed to widespread speculation that the boundaries of Okanogan County would soon be altered and the issue thus moot. This occurred the following year, when the legislature created Chelan County from portions of Kittitas and Okanogan counties, effective November, 1900. The legislation designated Wenatchee as the new county's seat, forever thwarting Chelan's governmental ambitions.

In Chelan, as in most small towns across America, religion was given its full due. The first, non-denominational Sunday school opened August 11, 1889, held on an outdoor platform. A Congregational Church was started in 1890, followed by Methodist Episcopal (1891), Catholic (1904), Seventh Day Adventist (1905), and Church of the Nazarene (1914). One early church building, St. Andrews Episcopal, was designed by noted Spokane architect Kirtland Cutter (1860-1939) and built in 1898 using logs towed from the northern reaches of the lake and milled at Lakeside. It is now listed on the National Register of Historic Places.

Public entertainment was a scarce commodity, and in 1893 a group of local women contacted the Chautauqua Circle of New York, an organization that brought teachers, preachers, entertainers, and speakers to rural areas throughout the country. A Chelan chapter was established on June 30 of that year, and for nearly four decades it would bring a wide variety of entertainment and educational features to the town, not finally disbanding until 1932, during the depths of the Great Depression.

Water, Tourists, and Roads

During the twentieth century, Chelan developed in much the same manner as other rural communities in the West, enjoying periods of boom punctuated by episodes of bust. The area's timber and mineral resources were eventually all but exhausted, but its third great resource, water, has played a vital and continuing role. In significant ways, the past and present story of the city of Chelan is found in its relationship to the waters of the lake from which it takes its name.

Attempts to dam the Chelan River near Chelan date back as far as 1889, when L. H. Woodin, hoping to provide a steady supply of water to the new town, impeded the river's flow with a rickety wood structure about a half mile downstream. This was washed away by the next spring flood.

Later dams would serve to irrigate agriculture, alter the level of the lake, and, eventually, provide hydroelectric power. The first dam built specifically to raise the level of the lake was completed at the foot of Chelan's Emerson Street in April, 1892. Called Buckner Dam, it raised the lake by several feet, inundating some low-lying areas but providing water to other properties, increasing their value considerably. Just a month later, work was started on a 6,000-foot flume for the new Chelan Falls Water Power Company. But the project's chief financier, David W. Little (1851-1892), soon died, a late-spring flood damaged both the flume and Buckner Dam, and the financial Panic of 1893 hit -- a triple blow that brought all work to a permanent halt.

In January 1893, the larger and stronger Ben Smith Dam was built by the Chelan Water Power Company, designed to raise the level of the lake enough to allow steamships to moor at Chelan. Although this new structure was built to withstand the normal seasonal variations in lake levels, Mother Nature had a nasty surprise in store. In June 1894, massive spring floods fed by the melt of record snowfalls swept away this newest structure and caused damage up and down the lake and beyond. As described by an early resident:

"The massive flood raised the lake level 11 feet over the 1892 low water mark . [and] changed the course of Fish Creek endangering Moore's Hotel . inundated the whole main street of Lake Park until the steamers could land at the front porch of the Lake View House washed out and caved in the Chelan River below town until it sounded like thunder and felt like earthquakes rechanneled a fourth of a mile of the mouth of the Chelan River and washed away and moved around many buildings in Chelan Falls" (Lake Chelan in the 1890s).

Power Generation

After that cataclysm there seems to have been little more done with the lake or the river until 1901. Morrison McMillan Kingman (1859-1938) purchased the Chelan Water Power Company in early 1899, and he joined with the town to build a dam on the river that, by May 1903, was providing the area's first regular and substantial supply of electricity. Another dam was built that year to raise the level of the lake and once again allow ships to moor at Chelan. These facilities, under various ownerships, would reliably serve the area for more than two decades.

The Chelan Electric Company, a subsidiary of the Great Northern Railroad, purchased the Chelan Water Power Company in 1906. Over the next two decades it carried out studies for a new Chelan River dam, but built nothing. In 1925, its interests were sold to the Washington Water Power Company, a private firm with headquarters in Spokane. In early 1926 Washington Water Power was granted a 50-year federal license to construct a new dam and powerhouse on the Chelan River. Work began in April, and at its peak the project employed 1,250 men, housed in four camps. Most crews worked on the dam, intakes, tunnel, and powerhouse, but others were sent to clear the shores of the lake of brush and trees in anticipation of a considerable rise in water level upon completion of the project.

The steel-reinforced concrete dam was built about one-half mile downstream from where Lake Chelan enters the river, within the town limits. Its primary purpose was to divert the river's flow into two intakes that funneled into a 10,694-foot long, 14-foot wide tunnel (bored mostly through solid granite) that ends in two generating turbines at the powerhouse on the southwest bank of the river near Chelan Falls. The first generating unit was put on line in September 1927, followed by the second 11 months later. When the project was completed in 1928, it was the largest electrical-generating facility in the Northwest and brought many benefits to the Chelan Valley and other areas, including Coulee to the east and the Okanogan Valley to the north.

Now operated by the Chelan County PUD, the Chelan Dam and its powerhouse remain an important source of power in the county and have barely changed in the 84 years since they were completed. But the dam also raised the lake's level by 21 feet, inundating vast areas of shoreline, with ill effects. Some of these consequences were catalogued in a later study:

"The project provided no mitigation for the loss of fish runs, the inundation of wildlife habitats, or the disruption of traditional native use of the lakeshore or river gorge. The Chelan River channel became dry during much of the year, as the water was rerouted through the power tunnel to the powerhouse below. Private property ownership was affected all around the lake, as the water level rose 21 feet in the summer and fall of 1927" ("Cultural Resources Overview and Research Design," p. 5-53).

Major efforts to enhance irrigation in the southern reaches of Lake Chelan were generally part of larger projects affecting a wider geographical area. Although there is some agricultural activity within Chelan's city limits, including vineyards and orchards, most of the farms at the lake's southern end are located about eight miles north, near the town of Manson.

Much of the land in south Lake Chelan best suited to agriculture was still owned by local Indians in the early 1900s, and federal law prohibited its sale. This changed in 1906 when Congress passed legislation permitting the disposal of all but 80 acres of each Native allotment. Almost immediately, a consortium of private investors incorporated the Wapato Irrigation Company and began buying up properties about seven miles north of the entrance to the Chelan River. Tapping nine creeks and two lakes north of the town of Manson, the company built six miles of canal and wooden flumes to carry the water to a reservoir at Antilon Lake, whose outlet was dammed to create a reservoir. Water from the system was first delivered to area users in 1911.

The provision of water was tied closely to land speculation. The irrigation company's real estate was conveyed to the Lake Chelan Land Company, which bought additional land and marketed five-acre orchard plots to settlers with claims "that five acres would make a man an independent income, and twenty acres would make a man a fortune" ("Cultural Resources Overview and Research Design," p. 5-48).

By late in the second decade of the twentieth century, both the land company and the Lake Chelan Water Company (which now owned the water rights) were in deep financial trouble. When the former declared bankruptcy, local orchardists formed the Lake Chelan Reclamation District, which could sell bonds and levy taxes on land to finance its operations. Over the ensuing years, the district expanded and improved its irrigation network and is still (2012) an active entity.

Word of the natural beauty of Lake Chelan spread early, and by the late 1800s tourism already was a major source of revenue for the town and the region. Facilities to house visitors sprang up at Chelan, Lakeside, and Stehekin to the north, and tourists flowed in, primarily from west of the Cascades. There were guest accommodations in place as early as 1892, and in 1901 at Chelan, Clinton C. Campbell (1855-1938) built the Campbell Hotel, renamed the Chelan Hotel in 1904, and still in business today (2012) as Campbell's Resort. Campbell's original hostelry charged 50 cents per night for a room and the same for dinner. It was just one of several tourist hostelries to open on the lake's south end during the first decade of the new century. Marking the new year in 1904, The Chelan Leader boasted:

"The tourist travel to the lake has far exceeded that of any previous year, taxing to their upmost capacity all the hotels and resorts. The public park has been plowed and fenced and will be planted to trees next spring. A fine, costly, well-equipped sanitarium is one of the acquisitions of the year. Taken altogether the Lake Chelan community has made a decided advance over any previous year in its history" (The Chelan Leader, January 1, 1904).

The summer climate at Chelan offered respite from the cooler and wetter weather found west of the Cascades, and the lake and surrounding areas offered recreational opportunities including fishing, boating, hiking, and simple sunbathing. Although somewhat depleted in later years, the fishing at the lake was once considered some of the best in the world.

Through the Years

The growth of the city of Chelan has been constrained over the years, first by inaccessibility and later by terrain, water, and neighboring communities. It grew, not by leaps and bounds, but incrementally. The single biggest increase in population occurred between 1920 and 1930, when the first roads opened, work on the Chelan Dam drew workers from far away, and the number of inhabitants grew from 896 to 1,403. From that point on, population growth was more gradual, hitting 2,445 in 1950, 2,802 in 1980, 3,526 in 2000, and 3,890 in the most recent census (2010). Oddly, although Lakeside merged with Chelan in 1956, that decade saw the city lose population, albeit only by 43 souls.

The economy of the city is, and has been for decades, dominated by tourism, and this is likely to hold true for decades to come. In the earlier years of the twentieth century, a few sawmills, and box factories that primarily made shipping boxes for local growers, provided additional employment and income for the town. One local business, the Chelan Transfer Company, proved an enduring success, providing stage service in the town's early days and still doing business in the twenty-first century.

There simply do not exist the space, transportation links, or infrastructure to support large industries in Chelan, although the local economy is bolstered by commercial orchards, vineyards, and several wineries. Immigrants from Italy were known to have cultivated wine grapes on south Lake Chelan as early as 1891, apparently for their own consumption. Commercial growing came later, and started with juice grapes in the late 1940s, with over 150 acres under cultivation in Chelan and nearby Manson growing grapes for the Welch company. The first commercial wine-production vineyard opened in 1998, and by 2006, 140 acres of the Chelan Valley were devoted to growing grapes for wine.

A devastating tragedy struck the town on November 26, 1945, when a bus carrying 20 school children heading to Chelan went off the road and plunged into the lake. Fifteen students and the driver drowned. When the bus was raised, only six bodies were inside. Due to its depth, Lake Chelan has earned a reputation of never surrendering its dead, and the remains of the other nine fatalities were never recovered. It remains the single worst school-bus accident in state history.

Despite its well-deserved reputation as a recreational wonderland, Chelan has since the completion of the Chelan Dam had one major environmental eyesore -- an almost always dry riverbed stretching from the downstream wall of the Chelan Dam all the way to the powerhouse at Chelan Falls. What once had been a rapidly flowing wild river was tamed by progress into nonexistence, leaving a dramatic and precipitous gorge with nothing but rocks at the bottom. Under the term of the original hydropower license, no lake water was required to be released into the river, which would act only as an overflow canal for the dam. Such overflows rarely occurred, and almost never in sufficient volumes to restore the river even briefly.

As part of its relicensing in 2004, the PUD submitted a plan to the Federal Energy Regulatory Commission and the state that once again made the river flow, largely by pumping water that had already been used to generate electricity back up to the head of the river's lower reach. A primary goal was to provide habitat for cutthroat trout, but members of the United Tribes of the Umatilla Reservation thought the flow insufficient, and appealed the decision. The appeals board agreed that the plan did not ensure that water quality standards would be met, but upheld it as a rational balancing of the competing interests. Today (2012) the long-dry river once again runs year-round, although its long-term effect on the fish populations remains to be seen.

Chelan Today

Known throughout Washington and beyond as a prime vacation destination and summer-home site, Chelan today (2012) sees thousands of vacationers in both summer and winter, drawn by recreational activities on land and water. The summer influx of vacationers can swell the city's population to more than 25,000.

Whites and Hispanics today make up more than 96 percent of Chelan's permanent population. Median household income nearly doubled in the city between 2000 and 2010, from $28,000 to nearly $53,000, still slightly below the state average. For full-time residents, the town has three public high schools, three elementary schools, and a full range of businesses and support services.

Chelan has proved sensitive to the vagaries of the national and regional economies, but its magnificent setting and wide range of accommodations and recreational offerings have carried it through the tough times. The city works constantly to improve its facilities and infrastructure while preserving and protecting its long heritage. In 2012, the Historic Downtown Chelan Association and the City of Chelan were recognized as an "Outstanding Partnership" by the Washington Main Street Program, cited for their efforts in "maintaining and enhancing the charm, safety, livability, and history of Chelan’s downtown core" ("Awards and Accolades").

Association of Washington Cities

Lake Chelan, 1921

Map, south Lake Chelan, 1879

Courtesy Chelan County Public Utility District

St. Andrew's Episcopal Church (Kirtland Cutter, 1898), Chelan

Courtesy North Central WashingtonMuseum, Christopher Long Collection (83-84-19)

Ice skaters on frozen Lake Chelan, ca. 1900

Courtesy Chelan County Public Utility District

Wapato John and wife, Madine, near Chelan, ca. 1900

Courtesy UW Special Collections (NA1316)

Homestead, Chelan, Lake Chelan, ca. 1900

Courtesy UW Special Collections (WAS0444)

View from south, Town of Chelan, ca. 1901

Courtesy North Central Washington Museum, Christopher Long Collection (83-84-137)

Chelan Water Power Company dam, Chelan River, 1903

Courtesy Chelan County Public Utility District

Chelan River Gorge, 1910s

Lakeside, now part of Chelan, Lake Chelan, 1907

Courtesy North Central Washington Museum (Lindsley 515)

Lake View House hotel, Lakeside, Lake Chelan, 1907

Courtesy Chelan County Public Utility District

Stage Road, Columbia River to Chelan, ca. 1909

Courtesy North Central Washington Museum (Lindsley 445)

Chelan, 1920s

Houses inundated by dam completion, Chelan, Lake Chelan, 1928

Courtesy Chelan County Public Utility District

Chelan, 1930s

Chelan, 1950s

City of Chelan, downtown, 1970

Photo by Werner Lenggenhager, Courtesy Washington State Digital Archives (AR-07809001-ph000832)

Woodin Avenue, Chelan, September 7, 2008

Photo by Joe Mabel, Courtesy Wikimedia Commons

Lake Chelan, city of Chelan, September 29, 1950

Courtesy UW Special Collections (LIN0166)

Chelan Dam construction, Lake Chelan, September 25, 1927

Courtesy Chelan County Public Utility District

Volunteers count fish in nearly dry Chelan River beneath Chelan Dam, Chelan, 1999


City of Wapato

Special Meeting June 16 @ 6:30 PM
Special Meeting June 16 @ 6:30 PM
NOTICE OF SPECIAL MEETING JUNE 10TH @ 6:00 PM
NOTICE OF SPECIAL MEETING JUNE 10TH @ 6:00 PM
Voters Guide – Rules for Candidates
Voters Guide – Rules for Candidates
OPEN HOUSE: SHORELINE MASTER PROGRAM (SMP) PERIODIC UPDATE
OPEN HOUSE: SHORELINE MASTER PROGRAM (SMP) PERIODIC UPDATE
February 16, 2021, Council Meeting
February 16, 2021, Council Meeting
Notice of Public Hearing December 21, 2020
Notice of Public Hearing December 21, 2020
On November 16, 2020, at 6:30 pm, A Special Meeting will be held, followed by the Regular Council Meeting at 7:00 pm.
On November 16, 2020, at 6:30 pm, A Special Meeting will be held, followed by the Regular Council Meeting at 7:00 pm.
The City of Wapato encourages caution and safety this Halloween.
The City of Wapato encourages caution and safety this Halloween.
Closed Council Session will be held before the Regular Council Meeting at 7:00 pm on November 2, 2020.
Closed Council Session will be held before the Regular Council Meeting at 7:00 pm on November 2, 2020.
Noctice of Special Meeting October 15, 2020
Noctice of Special Meeting October 15, 2020
Regular Council Meeting – Monday, September 21st @ 7:00 pm
Regular Council Meeting – Monday, September 21st @ 7:00 pm
Phone lines and Computers are back up.
Phone lines and Computers are back up.
Intoducing JJ’s Birrieria & Antojitos
Intoducing JJ’s Birrieria & Antojitos
Friday, August 21st, Peacekeeper Society Drive-thru Food Distribution
Friday, August 21st, Peacekeeper Society Drive-thru Food Distribution
COVID-19 Utility Assistance
Closure of Noah’s Ark
Closure of Noah’s Ark
August 3rd, 2020 Council Meeting
Notice of Sealed Bids
2016 Chevrolet Impala LT
2015 GMC Yukon Denali
Peacekeeper Society Food Distribution
Peacekeeper Society Food Distribution
Attention Citizens of Wapato
Opening of City Hall
July 6, 2020 Council Meeting
Firework Ordinace Reminder
Firework Ordinace Reminder
Yakima County Businesses – Mask Campaign // Negocios del Condado de Yakima – Campaña de Máscaras
Yakima County Businesses – Mask Campaign // Negocios del Condado de Yakima – Campaña de Máscaras
Thursday, June 30th Free Mask / Gratis Mascarillas
Thursday, June 30th Free Mask / Gratis Mascarillas
Mask Directive
Introducing Police Chief Nolan Wentz
Friday, June 19, 2020 – Special Meeting

HOW MANY REASONS DO YOU NEED TO COME TO THE POINT?

Enjoy 116 acres of fun and relaxation
Hike to The Point, golf, bike the trails, swim in one of 7 indoor and outdoor pools, play on the sandy beaches, go boating, water skiing or paddle boarding. All these activities and more await you and your family at Wapato Point.

Location, Location, Location.
Wapato Point is situated on a sweeping lake promontory amid scented apple orchards and wine vineyards in Manson, Washington. The resort lies between the Columbia River and the base of the Cascade Mountains, up lake from high-desert terrain and down lake from the protected National Forests and National Park. It truly is unique.

Seven Pools on the Resort Grounds.
With six outdoor pools for seasonal use plus one indoor 25-meter pool facility, the aquatic complex is complete with workout area, changing rooms, view hot tub and kiddy pool. Daily adult lap swimming is available.

Four Seasons of Activities for Everyone.
Nearby find two 18-hole golf courses, a waterslide park, boating, skydiving and paragliding, jet skis, boat rentals zip, lines, professional fishing guides, a tennis academy, water and snow skiing, plus the Mill Bay Casino. All these options and more offer year-round entertainment.

13 Wineries Within 3 Miles.
There are more than 30 independent wineries in the acclaimed Chelan Valley AVA. With more than a few local tasting rooms within walking distance in Manson, many more boast on-site restaurants an easy drive away. To explore the Chelan wine country, Wapato Point is a perfect home base.


The Dawes Act

In 1887, the Dawes Act was signed by President Grover Cleveland allowing the government to divide reservations into small plots of land for individual Indians. The government hoped the legislation would help Indians assimilate into white culture easier and faster and improve their quality of life.

But the Dawes Act had a devastating impact on Native American tribes. It decreased the land owned by Indians by more than half and opened even more land to white settlers and railroads. Much of the reservation land wasn’t good farmland, and many Indians couldn’t afford the supplies needed to reap a harvest.

Prior to the Indian reservation system, women Indians farmed and took care of the land while men hunted and helped protect the tribe. Now, men were forced to farm, and women took on more domestic roles.


Upcoming Wapato Family Reunions

One key to a successful Wapato reunion is preparation, and for the family researcher that means getting the word out in advance on what to bring (such as the family photo collection) arranging for the display of shared information and planning activities conducive to sharing and one of the best ways to get others to participate is in bringing something of your own to share such a picture pedigree, compiled family history or biographical sketch, or even a copies of a treasured photo as a gift for each family -- you may even want to consider putting together a reunion newsletter in advance to be distributed at the reunion, asking for help in solving one or more specific family mysteries: you never know who might have insight they are willing to share, one-on-one. The article "Reunions: Beyond Aunt Pat's Rhubarb Pie and Aunt Edna's Wet Kisses" may provide you with tips for hosting a successful Wapato reunion.

Suggested use: Print a copy of this free research checklist, and keep track of the Wapato genealogy resources that you visit. If your web browser does not print the date on the bottom, remember to record it manually. Today is 21/Jun/2021.

To keep track of the latest transcriptions published by Genealogy Today, please follow Illya D'Addezio on Facebook, @illyadaddezio on Twitter, or +IllyaDAddezio on Google+.

Copyright © 1998-2021 Genealogy Today LLC. كل الحقوق محفوظة.

If you host the Wapato blog or web page, please link to this surname-focused resource. Here's the HTML code for a basic link. Simply cut/paste this code on to your page.


شاهد الفيديو: CH3516-G10, D2, G10 Black, подшипник, Flipper, EDC (يوليو 2022).


تعليقات:

  1. List

    برافو ، عبارتك ببساطة ممتازة

  2. Gracin

    في رأيي ، تمت مناقشته بالفعل.

  3. Quaashie

    شكرا جزيلا! لا يزال هناك سبب للاستمتاع ... بعد إذنك ، أعتبر ذلك.

  4. Muhunnad

    جملتك ببساطة ممتازة



اكتب رسالة